Наверх
Меню
Новости
Статьи
twitter
Новости науки и техники
16 декабря 2009
1593
  Госкорпорация «РОСНАНО» открыла словарь нанотерминов  
 
Госкорпорация «РОСНАНО» открыла словарь нанотерминов
«Российская корпорация нанотехнологий» (РОСНАНО) завершила первый этап создания электронного словаря нанотехнологических терминов. К сегодняшнему дню на сайте корпорации размещено свыше 400 статей, которые описывают основные понятия и явления мира нанотехнологий. Над словарем работали 40 авторов из ведущих российских научно-исследовательских институтов и вузов.

К настоящему моменту редакционная коллегия утвердила 406 терминов, а до конца года планируется опубликовать еще 141 статью. Ожидается, что в 2010 году число словарных статей приблизится к тысяче.

Поскольку английские термины не всегда имеют устоявшееся значение в русском языке, каждая словарная статья содержит англоязычное написание термина, список синонимов и связанных определений. Опубликованные статьи будут корректироваться и дорабатываться с учетом предложений и замечаний пользователей.

Директор департамента научно-технической экспертизы, член правления РОСНАНО Сергей Калюжный отмечает, что зачастую один и тот же термин приобретает разный смысл в устах разных людей, из-за чего и бизнесменам, и ученым трудно найти общий язык. Именно поэтому создание словаря нанотехнологических терминов можно считать важным этапом в развитии отношений РОСНАНО с учеными и бизнесменами и становления наноиндустрии в целом.


  Автор: Эльвира Кошкина
  Источник: computerra.ru
 



Поделиться с друзьями:


Другие новости по теме
 
Вы не авторизованный пользователь. Чтобы воспользоваться всеми возможностями сайта, зарегистрируйтесь.
 

Комментарии

Добавление комментария
Ваше имя
Ваш Email
Код Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить код
Введите код